当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

魏尔伦与兰波权威发布_魏尔伦与兰波的惊世之恋(2024年12月精准访谈)

内容来源：麦吉窗影视所属栏目：观点更新日期：2024-12-01

魏尔伦与兰波

兰波：通灵人与盗火者的矛盾之旅 𐟖Œ这本书并非传统意义上的兰波传记，而是一部充满评论性的作品。作者对那些广为流传的故事一笔带过，比如魏尔伦如何枪击了兰波，以及两人之间的复杂关系。 𐟔–书中的兰波若隐若现，与作者的声音时而重叠，时而冲突。隔着语言与文化的障碍，我难以完全理解兰波，只能隐约感受到他的矛盾与分裂，以及他与自然世界的深刻联系。 𐟌Ÿ我最喜欢的一首诗是《五月的旗帜》。在明亮的椴树枝头，病殃殃的号角渐渐死去，而精神之歌却在醋栗间飞来飞去。如果一束光将我刺伤，我将在青苔上死亡…… 𐟔–兰波渴望成为通灵人与盗火者，甚至刻意反叛，但我感觉他并未完全实现这一目标。既然上帝已死，通灵的意义何在？ 𐟔–或许我更喜欢《彩画集》中的兰波：愿人世只留下一个孤独的老人，安详又美好，被未曾耳闻的奢华所包裹，我一定匍匐在您的膝前。 …… 𐟔–时光匆匆流逝，我却感觉无法慢下来读诗。因为还有那么多思想未曾了解，那么多历史一片空白。兰波在电影《爱之全蚀》中是莱奥纳多的样子，那样明媚的双眼看着魏尔伦，你是爱我的吧。 ♥️谁能不爱你啊！

「榜单」探照灯好书9月十大人文社科原创佳作，《「诗的消息，诗人的故事」》《「西书东藏：中国文化名家的外文藏书」》入选~ 《「诗的消息，诗人的故事」》：张新颖20多年来在复旦中文系、日本、美国等地对中国新诗讲稿、演讲的整理与再创作之作，索隐钩沉，颇有洞见，文字精炼隽永，情感真挚动人。此书涉及冯至、戴望舒、穆旦、卞之琳、艾青、海子等中国新诗史上绕不开的名字，把《十四行集》《萧红墓畔口占》《诗八首》《我爱这土地》等经典之作与他们的人生故事精妙地串联在一起，在谈诗歌的同时，也在谈人生，谈社会，谈时代，谈中国新诗诞生至今中国知识分子的上下求索、家国情怀、坎坷命运，细节令人动容。作者视野开阔，跨越中西，如写冯至时对照里尔克与斯蒂文斯的诗歌，写戴望舒时谈及魏尔伦与兰波，深厚功力可见一斑。《「西书东藏：中国文化名家的外文藏书」》：作者刘铮系著名书评人，也曾被授予文学批评奖项，不过对其身份最精准的概括，还是“读书人”。他自称这组关注西文图书在华流传的文章，最初只是“有书癖的人痴气发作写来玩儿的”，然而能搜集到如此多现代文化名家的西文藏书，并依据实物考订源流、钩沉典故，绝非仅有兴趣与余暇便能完成，依靠的还是多年修炼出的“暗功夫”。因身在学院体制外，不受文史哲学科边界的束缚，这组文章以异于学术论著的文风，展示了阅读史与书籍史的活态例证，某种意义上也为“书话”这一被冷落的文体再度正名。

马拉美：纯诗的崇高代表 𐟌… 撞钟人马拉美 [法]　钱春绮译在清晨的宁静中，当晨钟悠扬，它的声音穿过孩子的头顶，孩子在熏衣草和百里香中欢快地念着三钟经。撞钟人的头顶上，映着朝阳的小鸟飞翔，它栖息在系着古老钟绳的石头上，忧心忡忡地哼着古拉丁文的祈祷，声音在遥远的空气中回荡。我就是这种人，在希望的黑暗中，徒然拉响那理想之钟的绳索，忠实的羽翼在冷酷的罪孽中嬉戏，传来的声音只是断续而空洞。可是，有一天，当我疲倦地拉得倦了，哦，撒旦，我将搬开这块石头而上吊。斯特凡ⷩ鬦‹‰美 (St㩰hane Mallarm㩬1842—1898)，法国诗人和文学评论家。他与兰波、魏尔伦并称为早期象征主义诗歌的代表人物。他的代表作有《希罗狄亚德》和《牧神的午后》等。胡戈ⷥ𜗩‡Œ德里希在《现代诗歌的结构 : 19世纪中期至20世纪中期的抒情诗》（1956）一书中，将波德莱尔、兰波和马拉美视为走向“本质诗歌”的三个阶段。抒情诗（lyric）逐渐丧失了表征外部世界的功能，越来越去现实化、去人性化。马拉美是“纯诗”的提倡者，他的“纯粹”可以理解为对现实和人性的脱离，仅仅依赖某种空洞的超验性（虚无）展开形式—词语游戏（暴力），摇摆在Nothingness和Work之间。诗歌成为虚无之谎言和面具，人格性的诗人消失了。《撞钟人》中的“撞钟人”和“小鸟”、“理想之钟”和“撒旦”两组张力，它们间的中介是“钟绳”和“石头”。虽然纯诗的暗示性大于可理解性，我们至少可以看到（被体验为超验的）虚无中游戏与暴力的自由转换，看到“面对绝对时语言的失败”和“面对语言时绝对的失败”这样一个“双重意义上的失败”。以理性杀死上帝，上帝的幽灵又借助语言复活，而在语言中借理性施展追求超验的激情，得到的只能是（超验性的）虚无。最后一节“石头”是否让你想起他掷出的“大书”？可惜它真的和日常生活无关，因为在马拉美，诗歌写作就是“摧毁生命中的一天，或者死去片刻”。

魏尔伦：生活中的诗与酒在那条悠长的小路上，我忍不住回头，思绪被牵回到过去。魏尔伦早期的诗，带着讽刺与沉思，仿佛是印象派的画作，捕捉了人生的片段：初吻、贝壳、街头即景。1881年，他的诗集《智慧》出版，销量超过了之前的作品。三年后，他推出了《死后书》，这本诗集充满了自指性，描绘了一个豪饮苦艾酒的诗人形象。 1894年，当勒贡特ⷥ𞷂𗦝Ž尔这位伟大的诗人离世后，魏尔伦在法国诗坛上被推上了“诗人之王”的宝座。那时，他五十岁。魏尔伦与兰波、玛拉美一道，继波特莱尔之后，将法国的诗歌艺术推向了一个新的高峰。然而，1896年，他因病逝世。魏尔伦的诗歌不仅是对生活的深刻洞察，也是对生活的真实写照。他的每一首诗都像是一幅画，捕捉了生活中的某个瞬间，让读者在字里行间感受到生活的美好与复杂。

魏尔伦与兰波：诗歌与爱情的故事《魏尔伦诗选》——这本书是我阅读巴黎奥运会露脸书籍的第三本。虽然找不到单本的《无言的浪漫曲》，但在这本诗选里找到了这首诗，译名为“无辞浪漫曲”。这本书是1998年由中国青年出版社出版的，翻译水平可能有点问题，读起来并不那么动人。魏尔伦，这位伟大的象征主义诗人，不仅以他音乐般的诗作闻名，更因他与兰波的恋情而被人津津乐道。魏尔伦在26岁新婚不久后，便与17岁的天才诗人兰波热恋并私奔。他们离开彼此后，生活都变得黯淡无光。魏尔伦在牢中写成了他的代表作《无言的浪漫曲》。 1995年，魏尔伦和兰波的同性之爱被搬上大银幕，由莱昂纳多ⷨ🪥ᦙŒ奥、大卫ⷤ𜑩‡Œ斯等主演的传记电影《心之全蚀》便是对这段爱情的生动诠释。希望未来能有更多人重译魏尔伦和兰波的诗作，让读者能更好地体会他们在感情充沛时写下的那些优美文字。正如鲍勃ⷨ🪤𜦦‰€唱的：“这人间如此残破，如同魏尔伦与兰波。”

𐟕𐯸文豪野犬：神圣时间线 𐟎𛥥䪥𒻧š„年龄为时间轴，探索文豪野犬的世界。 𐟑𖠵岁：人类中原中也被研究所抓走，记忆被清除并改造成异能体，父母误以为儿子已死亡。 𐟑样岁：兰波和魏尔伦从欧洲来到日本，争夺荒霸吐。魏尔伦反水，兰波杀死魏尔伦，引起军部注意。为躲避军部，兰波将荒霸吐从未知黑暗拉出，发生爆炸，兰波失忆，中原中也诞生。兰波在横滨街头流浪，被先代发现并加入Mafia。 𐟑核岁：森鸥外是军医，将与谢野带到战场，想用她的异能扭转战局。与谢野得到立原道造哥哥的铁质蝴蝶发卡。与谢野因造反被捕，日本战败。 𐟑栱0岁：福泽谕吉初次见到乱步和织田，收留了孤身一人的乱步。夏目漱石要求福泽谕吉保护森鸥外。 𐟑栱1岁：福泽谕吉求助于夏目漱石，获得异能开业许可证，武装侦探社成立。森鸥外想再次利用与谢野，与福泽谕吉决裂，最后与谢野加入侦探社。 𐟑栱3岁：国木田独步与田山花袋成为友人。 𐟑栱4岁：太宰治因自杀未遂遇到森鸥外，森鸥外杀死Mafia前任首领，太宰治为“见证人”。 𐟑栱5岁：太宰治被派去追查“复活的先代”，遇见中原中也。太宰治和中原中也临时组队，杀死兰堂。一个月后，太宰正式加入港黑。中也因“羊”反水，加入港黑。安吾加入港黑。 𐟑栱6岁：太宰治结识织田，遇到涩泽龙彦。安吾被派去欧洲出差，潜入Mimic，成为其中一员。爱伦坡在与乱步比试中败下阵来。魏尔伦试图带走中也，森先生和太宰治计划保住中也。中也第一次开污浊。魏尔伦失败，成为港黑五大干部之一，常年监禁于地下。龙头战争，太宰治与织田认识安吾。织田收养5个在战争中失去家人的小孩。太宰治成为干部候选。 𐟑栱7岁：太宰治晋升为干部，同一天，将芥川龙之介和芥川银带回港黑。 𐟑栱8岁：安吾三重卧底身份暴露。森鸥外与异能特务科的种田长官秘密会谈，拿到异能开业许可证。织田与Mimic首领纪德ⷥ𞷧ƒˆ同归于尽。太宰治叛逃，找到种田长官，开始地下工作洗白过去的履历。安吾离开港黑，立原道造代替安吾成为军方安插在港黑的卧底。 𐟑栱9岁：夜叉白雪遵从泉镜花母亲的指令，为保护镜花杀掉其双亲。 𐟑栲0岁：太宰治在地下工作了两年，洗白了履历，加入侦探社，通过了侦探社的考试。 𐟑栲2岁：中岛敦因化身白虎破坏了孤儿院而被驱逐。太宰治邀请中岛敦加入侦探社。

阿蒂尔ⷥ…𐦳⯼š青年封笔的天才诗人 𐟌Ÿ阿蒂尔ⷥ…𐦳⯼ˆ1854年10月20日—1891年11月10日），也被称为阿瑟ⷥ…𐦳⯼Œ全名是让ⷥ𐼥䦋‰ⷩ˜🨒‚尔ⷥ…𐦳⯼ˆJean Nicolas Arthur Rimbaud）。他是19世纪法国的诗人，早期象征主义诗歌的代表人物，同时也是超现实主义诗歌的鼻祖。 𐟌Ÿ兰波有着一张冷峻而忧愁的脸庞，犀利的眼神仿佛能洞察一切虚伪。他出生于法国夏尔维勒，身上流淌着法兰西浪漫的血统。然而，他与波德莱尔、魏尔伦和斯特芳ⷩ鬦‹‰美等诗人不同，他更加强调诗人的纯粹野性状态。魏尔伦称他为“羁风之人”，而兰波则更像是来自灵界的“通灵者”，不承担任何俗世的使命。 𐟌Ÿ无论是在生活还是写作中，兰波都笼罩着纯真的幻觉。他渴望出发，希望像醉舟一样漂流天涯，在迷狂的风暴中接受波浪的洗礼。他的诗歌充满了对自由的渴望和对世界的深刻洞察。正如魏尔伦所说：“诗人应当是一名盗火者。”

出发，追寻新的爱与喧闹 𐟓– 兰波，这位被逃离的激情驱使的诗人，一生辗转于巴黎、伦敦、德国、瑞士、米兰、维也纳、爪哇、亚丁、埃塞俄比亚哈拉尔等地。他宣称自己是一个行人，直到生命的最后一息都在求索之路上。在布鲁塞尔事件后，兰波与另一位诗人魏尔伦的亲密关系结束，他几乎放弃了文学创作。此后，他频繁独自出走，直到生命最后因旧病复发而锯掉了右腿。诗人必须成为“通灵者”，追求“无定形”，渴望达到“不可知”，成为“任何人”。舍弃文学，远走非洲，这不是远离了诗，而是把自己的生命活成了诗。读完兰波的一生，我入手了上海译文的《彩画集》（王道乾译），收录了《地狱一季》、《彩画集》、《通灵者书信》。翻译与之前较为人熟知的版本有些差异，比如《出行》中的那句著名诗句“出发，到新的爱与新的喧闹中去”，这版译作“在新的情爱和音响之中，出行远去！” 一个求索的灵魂，是不可能停下的，也不会乐于居于确定性之中。因此，生命的叙事只有：Let’s go, route!

《兰波》是我喜欢的… 德莱尔说出：“我来非洲不是为了兰波，我只是想看看他穷极一生都在追求的诗歌究竟是什么？我可以知道我以后怎么走。”的时候给我哭惨了𐟥𒦗 论是德莱尔爱兰波，还是兰波和魏尔伦的惺惺相惜…都是那么好吃…𐟘‡ 《绿》的reprise真的爱惨了…好纯粹的温柔，没有超越欣赏的爱、没有嫉妒的恨、不需要杀人放火、没有利用猜忌…好令人羡慕的柏拉图！ “无尽的冒险、愉快的逃亡，你我像探险家。” “其实我也有因为你而感到幸福的瞬间，那些幸福至今栩栩如生。” 都给我看！

《心之全蚀》：禁忌之恋的悲剧与思考电影《心之全蚀》讲述了16岁的兰波与法国诗人魏尔伦之间的故事。兰波将自己的诗集寄给魏尔伦，得到了他的赏识。初次见面时，兰波表现得傲慢无礼，举止奇异，对其他诗人进行调笑嘲弄，引起了众人的不满。然而，魏尔伦却愈发欣赏他，两人在相处中逐渐产生感情。夕阳、落日、大海，是他们共同的快乐回忆。然而，魏尔伦在妻子和兰波之间徘徊不定，最终选择了前者。兰波决定离开，但两人的禁忌之恋暴露，魏尔伦因此入狱。出狱后，两人再也无法回到从前。兰波独自在非洲染病而亡，留下了魏尔伦一人的哀伤。这部电影中，小李子的颜值达到了巅峰，帅得令人惊叹。而魏尔伦的扮演者卢平教授则让人有些失望。魏尔伦在妻子和兰波之间不断犹豫，虚伪又贪婪，对妻子强硬，对兰波欺瞒，只以自己的世界为中心。最后，他的后悔只是咎由自取。兰波一生才华横溢，但少有人欣赏。少年时期对爱情和道德的理解不足，在生命绚丽的年纪遇见了不良人，最终葬送了自己的幸福、快乐和自由。过于沉溺于感情只会侵蚀身心，爱与被爱之中需要一种平衡。不要一味付出与强求，更不要给爱的人加上滤镜，看清对方的真面目，好好思考是否值得，是否会后悔。青春是该不留遗憾，但有些人注定是遗憾。少年的离经叛道难以抵过现实的残酷，天才的纯真与桀骜造就了他难以挽回的悲剧。不合世俗的禁忌终究是对人心的一种侵蚀。太阳与海交相辉映，他的才气与赤子之心才是我找到的永恒。

专栏内容推荐

553 x 802 · jpeg
谈诗 | 兰波：面向或背离语言的一场冒险
素材来自:ny.zdline.cn
750 x 1036 · jpeg
魏尔伦 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书
素材来自:mzh.moegirl.org.cn

1000 x 648 · jpeg
电影里的诗人：用诗歌照亮生活
素材来自:share.nctvcloud.com
GIF
560 x 315 · animatedgif
《灵光集》：最狂妄的颠覆，最饱满的激情
素材来自:baijiahao.baidu.com

1603 x 1080 · jpeg
《心之全蚀》：人间关系如此残破，如同魏尔伦与兰波 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
2039 x 1378 · jpeg
【文豪野犬】中也哥哥魏尔伦官方形象放出+中也官方不良设定+近期官方周边 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

658 x 888 · jpeg
文豪野犬魏尔伦
素材来自:huaban.com
641 x 855 · jpeg
无差别同人站
素材来自:allcpp.cn

469 x 637 · jpeg
Estimation et cote de Paul Paul VERLAINE | Demandez une Expertise
素材来自:mr-expert.com
522 x 657 · png
兰波的诗歌是一个谜，《灵光集》更是一个谜|兰波|诗歌|魏尔伦_新浪新闻
素材来自:k.sina.com.cn

1080 x 720 · jpeg
原声发布 | 音乐剧《兰波》:诗的重生歌的永恒_魏尔伦
素材来自:sohu.com
1868 x 2048 · jpeg
文豪野犬：有人看不懂远景不画脸，有人看懂官方魔改_兰堂
素材来自:sohu.com

578 x 551 · jpeg
与兰波对话，以自传书写_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
素材来自:thepaper.cn
640 x 400 · jpeg
微学法语丨《地狱一季 · 永恒》阿尔蒂尔・兰波《L'Éternité》Arthur Rimbaud_Elle
素材来自:sohu.com