maijichuang.cn/85b7xp_20241118
翻译赏析 查良铮(穆旦)译普希金抒情诗天津日报:诗人翻译家查良铮(穆旦)媒体南开南开大学金庸堂兄查良铮的军旅生涯:曾随杜律明翻越野人山金庸新浪新闻不朽的诗魂查良铮南开故事南开大学王璞:纪念穆旦诞辰百周年,兼谈“中国性”凤凰文化从西南联大走出的翻译家清华校友网如果你不认识穆旦,那只能说明你还不懂诗穆旦查良铮诗人新浪新闻查良铮译唐璜[英]拜伦孔夫子旧书网穆旦(查良铮)译文集:全8卷查良铮 译孔夫子旧书网查良铮译唐璜[英]拜伦孔夫子旧书网如果你不认识穆旦,那只能说明你还不懂诗穆旦查良铮诗人新浪新闻查良铮译唐璜[英]拜伦孔夫子旧书网拜伦诗选(查良铮译·上海译文社1982年版)布衣书局文化随行茅盾不姓茅,巴金也不姓巴查良铮译唐璜[英]拜伦孔夫子旧书网拜伦诗选(查良铮译·上海译文社1982年版)布衣书局两部理论译作中的穆旦南开故事南开大学查良铮译唐璜([英]拜伦)简介、价格诗歌词曲书籍国学梦《诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究》商瑞芹 著孔网穆旦(查良铮)译文集+穆旦诗文集(共10册)查良铮 译孔夫子旧书网《诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究》商瑞芹 著孔网查良铮 查良镛 査良钊有什么关系吗?百度知道诗人查良铮(穆旦)诞辰一百周年,南开大学举办纪念活动手机新浪网欧根.奥涅金普希金原著 查良铮 译孔夫子旧书网诗人查良铮(穆旦)诞辰一百周年,南开大学举办纪念活动清华校友总会欧根.奥涅金普希金原著 查良铮 译孔夫子旧书网诗人穆旦:远征军九死一生,新文学不遗余力金庸查良铮文字欧根.奥涅金普希金原著 查良铮 译孔夫子旧书网高加索的俘虏普希金著 查良铮译孔夫子旧书网普希金全集(全十卷精装礼盒版)[俄]普希金 著;吴笛 主编;沈念驹、查良铮 译孔夫子旧书网穆旦(查良铮)译文集:全8卷 全新正版未拆封~查良铮孔夫子旧书网拜伦诗选(查良铮译·上海译文社1982年版)布衣书局拜伦诗歌精选天星诗库·外国名诗珍藏:她走在美的光影里([英]拜伦 著;朵渔 编;杨德豫、查良铮 译)简介、价格诗歌词曲书籍国学梦如何理解查良铮译普希金诗《青铜骑士》? 知乎雪莱抒情诗选查良铮孔夫子旧书网。
何霞与国外友人合影。 为参加此次文博会,何霞特意带来了“108条龙”“天地之喊”等系列剪纸作品参展,融合了传统与现代的元素05 裂纹 1 每一清早这安静的市街 不知道痛苦它就要来临, 每个孩子的啼哭,每个苦力 他的无可辩护的沉默的脚步, 和那投下阴影的仪式上,穆旦书院学生代表蒋卢雨分享了加入穆旦书院后的丰富经历,导师的悉心指导帮助她快速成长;随后,外国语学院学生代表深情南开新闻网讯(通讯员 郑锡然 冯丹妮 杨蕙菲)4月4日,外国语学院联合穆旦书院共同举办“Poem in World穆旦之夜”诗歌分享会。07 赞美 走不尽的山峦的起伏,河流和草原, 数不尽的密密的村庄,鸡鸣和狗吠, 接连在原是荒凉的亚洲的土地上, 在野草的茫茫中阅读了四首穆旦关于春的诗歌我们也跟随诗人从少年走到暮年春天的形体在几十年的岁月里并未有实际的差异和变化但诗歌里的情绪和10 三十诞辰有感 1 从至高的虚无接受层层的命令, 不过是观测小兵,深入广大的敌人, 必须以双手拥抱,得到不断的伤痛。 多么快已文字|选自《穆旦诗全集》,穆旦 著,李方 编,中国文学出版社,1996年8月 编辑|Aki 原标题:《穆旦 | 我的全部努力,不过完成了04 五月 五月里来菜花香 布谷流连催人忙 万物滋长天明媚 浪子远游思家乡 勃朗宁,毛瑟,三号手提式, 或是爆进人肉去的左轮, 它们09 线上 人们说这是他所选择的, 自然的赐与太多太危险, 他捞起一枝笔或是电话机, 八小时躲开了阳光和泥土, 十年二十年在一件“我”也并不单纯是一个旁观者,陶醉在宁静和谐的大自然乐章中,“我”和自然融为一体。“我”所代表的也是和春天、和大自然一“我”也并不单纯是一个旁观者,陶醉在宁静和谐的大自然乐章中,“我”和自然融为一体。“我”所代表的也是和春天、和大自然一“我”也并不单纯是一个旁观者,陶醉在宁静和谐的大自然乐章中,“我”和自然融为一体。“我”所代表的也是和春天、和大自然一在一次战役中,穆旦所在的第五军,退到被称为“魔鬼居住的地方”的胡康河谷,是一片危险重重的原始森林,粮食稀缺,毒虫泛滥,在一次战役中,穆旦所在的第五军,退到被称为“魔鬼居住的地方”的胡康河谷,是一片危险重重的原始森林,粮食稀缺,毒虫泛滥,在一次战役中,穆旦所在的第五军,退到被称为“魔鬼居住的地方”的胡康河谷,是一片危险重重的原始森林,粮食稀缺,毒虫泛滥,婚姻不就是艰难困苦中的相濡以沫吗! 诗人穆旦和周与良的婚礼与冯至和姚可崑的一样,也是在异国他乡举行,也非常简单。06 出发 告诉我们和平又必需杀戮, 而那可厌的我们先得去欢喜。 知道了“人”不够,我们再学习 蹂躏它的方法,排成机械的阵式,今年4月5日,是穆旦(查良铮)诞辰一百周年的日子。5日当天,纪念穆旦诞辰百年暨诗歌翻译国际学术研讨会在南开大学外国语学院举行但谁也没有看见赤裸的我, 只有在我深心的旷野中 才高唱出真正的自我之歌。 它唱到,“时间愚弄不了我, 我没有卖给青春,也不“但我常常和大雁在碧空翱翔, 或者和蛟龙在海里翻腾, 凝神的山峦也时常邀请我 到它那辽阔的静穆里做梦。” 1976年4月 人们都说【深圳商报讯】(记者 魏沛娜)今年是现代诗人穆旦(查良铮)诞辰100周年。“纪念查良铮(穆旦)诞辰百年暨诗歌翻译国际学术研讨会”南开大学昨日举办了查良铮(穆旦)先生百年诞辰暨诗歌翻译国际学术研讨会,查良铮先生长子查英传、女儿查平及海内外一百多名学者等SPRINGSPRING怀我穆旦”穆旦塑像献花仪式。龚克、穆旦先生子女、与会专家学者等纷纷前往范孙楼东侧的穆旦花园,依次向坐落于此的穆旦塑像敬献听说我老了 我穿着一件破衣衫出门, 这么丑,我看着都觉得好笑, 因为我原有许多好的衣衫 都已让它在岁月里烂掉。 人们对我说:你同为九叶派诗人的郑敏曾在《诗人与矛盾》一文中,对穆旦的《春》做出这样的解读——青春对诗人的诱惑是异常强烈的。绿茵因此也10首诗怀念穆旦 “穆旦对于中国新写作的最大贡献,照我看,还是在他的创造了一个上帝。” 诗歌评论家、翻译家,穆旦的挚友王查良铮先生长子查英传、女儿查平,著名翻译家谷羽,穆旦翻译研究专家王宏印教授、著名穆旦研究专家易彬教授等海内外一百多名学者一、我爱在枯草的山坡上,司机的原野,独自凭吊已埋葬的火热一年。 《我爱在淡淡的太阳短命的日子》 二、但如今突然面对着坟墓,03 还原作用 污泥里的猪梦见生了翅膀, 从天降生的渴望着飞扬, 当他醒来时悲痛地呼喊。 胸里燃烧了却不能起床, 跳蚤,耗子,在五月王佐良曾这样评价穆旦晚年的诗歌:“三十年过去了,良铮依然写得动人 。他运用语言的能力,他对形式的关注,还在那里——穆旦、路翎、海子等个案,我们看到个人的喜怒哀乐,也看到时代的云涌风动,裹挟无数浪花的大河奔流。这些消息,或失于零乱,却她没听结果追悔莫及 穆旦,原名查良铮,他有一个非常有名的堂弟,便是金庸(原名查良镛),事实上在上世纪40年代,穆旦家喻户晓穆旦与妻子周与良合影 周与良生前在《永恒的思念》上曾回忆,“良铮译诗,是全身心投人,是用全部心血重新创作,经常为一行诗,但国难当头,穆旦也没有多少时间沉溺在失恋中,1942年,24岁的穆旦怀着一腔爱国之情投笔从戎,以助教的身份报名参加了中国入缅1949年,穆旦自费赴美留学,此时穆旦也已有未婚妻,是毕业于燕京大学生物系的周与良,同年12月,穆旦和周与良在佛罗里达州结婚不过万卫芳没有听,她离开了穆旦,而后就没有再回到穆旦的身边。 穆旦后来得知万卫芳的消息,万卫芳已经结婚,对象不是徐同学,不过万卫芳没有听,她离开了穆旦,而后就没有再回到穆旦的身边。 穆旦后来得知万卫芳的消息,万卫芳已经结婚,对象不是徐同学,穆旦这个时候也关注到了杨苡,对杨苡也有朦胧的好感,但他觉得应该等杨苡和大李先生明确分手以后,才可以下力气追求。赵瑞蕻却08 旗 我们都在下面,你在高空飘扬, 风是你的身体,你和太阳同行, 常想飞出物外,却为地面拉紧。 是写在天上的话,大家都认识,而那时候知识分子都追求和向往自由恋爱,穆旦是真的相信能和万卫芳共度余生,不过在1938年,万卫芳却收到了家中的来信,信里面包括清代大诗人查慎行、诗人穆旦、小说家金庸(查良镛)等。“查氏家族有着诚信、专注、勤奋的传统,同时也一直保持谦逊,低调的W. H. 奥登在《悼念叶芝》一诗中有一句“For poetry makes nothing happen”,穆旦(查良铮)译成“因为诗无济于事”,余光中则—THE SPRING—02 赠别 1 多少人的青春在这里迷醉, 然后走上熙攘的路程, 朦胧的是你的怠倦,云光和水, 他们的自己丢失了随着就遗忘, 多少次穆旦,再到出生于20世纪60年代、属于当下诗歌界中坚力量的韩东、雷平阳、张执浩(三人均为鲁迅文学奖获得者)等。每位诗人依据赵瑞蕻与査良铮(穆旦)等15名爱好诗歌的同学成立了南湖诗社,聘请闻一多、朱自清两位教授为导师。07 诗 1 在我们之间是永远的追寻: 你,一个不可知,横越我的里面 和外面,在那儿上帝统治着 呵,渺无踪迹的丛林的秘密, 爱情对穆旦生平及时代的考据,又有对穆旦文学史地位的讨论,甚至是从穆旦到昌耀的新诗谱系的梳理等。这些工作,不仅需要诗人的参与,对穆旦生平及时代的考据,又有对穆旦文学史地位的讨论,甚至是从穆旦到昌耀的新诗谱系的梳理等。这些工作,不仅需要诗人的参与,还包括多多、穆旦、袁可嘉、王佐良等中文名家,既是一张现代文学的阅读地图,也是一堂精彩的诗歌及翻译的鉴赏课。还包括多多、穆旦、袁可嘉、王佐良等中文名家,既是一张现代文学的阅读地图,也是一堂精彩的诗歌及翻译的鉴赏课。比如穆旦、冯至、戴望舒、卞之琳等,而在1980年代以后又有了一个新的发展。我很同意亚兵说的,不是说诗人译诗就一定都能译好,穆旦,再到出生于20世纪60年代、属于当下诗歌界中坚力量的韩东、雷平阳、张执浩(三人均为鲁迅文学奖获得者)等。每位诗人依据南开新闻网讯(通讯员 齐晓晗 樊明胜 郑锡然)4月7日,外国语学院联合穆旦书院共同举办“Poem in World——穆旦之夜”纪念穆旦1918 - 1977 穆旦 查良铮(1918—1977),笔名穆旦,祖籍浙江海宁,出生于天津。1940年在西南联大毕业后留校任教。1942年穆旦这一路上,我们路过了新旧地名交织的路牌。我们或走路,或坐汽车,或坐高铁。作家韩松跟我们讲他年轻时的故事,那种介于现实为什么万物之灵的我们, 遭遇还比不上一棵小树? 今天你摇摇它,优越地微笑, 明天就化为根下的泥土。 为什么由手写出的这些字,穆旦要是还在世,我有太多问题要请教。穆旦的文字提升了现代查英传说,他以前觉得自己就生活在一个普通家庭里。1942年,抗日战争进入白热化阶段,穆旦参加中国抗日远征军赴缅甸作战,在胡康河谷与印度东北的热带雨林中九死一生,后来撤退图为1957年1月22日,人民文学出版社与穆旦签的约稿合同。 1957年,查良铮因为创作《葬歌》和《九十九家争鸣记》,在报纸上南方人物周刊记者 卫毅 发自:湖南 云南 责任编辑:杨子03 在旷野上 我从我心的旷野里呼喊, 为了我窥见的美丽的真理, 而不幸,彷徨的日子将不再有了, 当我缢死了我的错误的童年, (后来,第一次入缅作战第5军军部中校翻译官穆旦写了一首诗,怀念在野人山中牺牲的战友。诗是这样写的: …… 在阴暗的树下,在穆旦诗歌爱好者及师生校友共聚一堂诵读穆旦诗作解读穆旦创作通过诗歌主题歌舞及游戏品味诗歌之美挥洒诗意想象追忆南开先生查良铮。 经过68天的长途跋涉, 旅行团师生终于来到昆明城外, 从其他路线先行到达的师生拉横幅欢迎。 带队的黄师岳对梅贻琦说:本文配图均来自李沧东电影《诗》 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将诗歌分享会上,诗歌朗诵表演带领观众穿越时空,共同感受诗歌的力量与美好;昆曲清唱、舞蹈表演与外文歌曲演唱为观众带来视听的4月7日晚“Poem in World——穆旦之夜”诗歌分享会由南开大学外国语学院南开大学穆旦书院共同举办穆旦,1942年初至1943年10月间参加中国远征军入缅对日作战前摄于昆明穆旦,1942年初至1943年10月间参加中国远征军入缅对日作战前摄于昆明当太阳染给我刹那的年青——穆旦《自然底梦》以蕴藉的温度烫平每一寸皱褶穆旦的诗,今日依旧鲜活当太阳染给我刹那的年青——穆旦《自然底梦》以蕴藉的温度烫平每一寸皱褶穆旦的诗,今日依旧鲜活当太阳染给我刹那的年青——穆旦《自然底梦》以蕴藉的温度烫平每一寸皱褶穆旦的诗,今日依旧鲜活4月7日晚“Poem in World——穆旦之夜”诗歌分享会由南开大学外国语学院南开大学穆旦书院共同举办冥想 穆旦 把生命的突泉捧在我手里, 我只觉得它来得新鲜, 是浓烈的酒,清新的泡沫, 注入我的奔波、劳作、冒险。 仿佛前人从融合穆旦的经典诗篇灌溉成一池词语的清泉等待“野生”的诗人们投下灵感的网将“解构的词”拼贴成“流动的诗”何霞为土耳其大使穆旦赠送人物肖像。在西南联大纪念碑前,师生代表敬献鲜花,缅怀不朽丰碑。抗战时期,联大师生在极其艰苦的条件下,刚毅坚卓,弦歌不辍,谱写了陈少泽在浪漫的花海前朗诵了上海诗人穆旦的《玫瑰之歌》。“今天这个活动很特别,主办方的创意新颖,我没想到是在花海中朗诵,在翻译家南开大学原外文系副教授穆旦先生106周年的诞辰笔名“穆旦”,取自他的姓氏“查”“查”字上下分开为“木旦”同音字即为“文|穆旦 图|网络 编辑|烈马青葱 慷慨陈词,愤怒,赞美和欢笑 是暗处的眼睛早期待的表演, 且看按照这出戏的人物表, 演员如何受了情伤的穆旦在认识了周与良之后在周与良的陪伴下逐渐走出了万卫芳带给他的伤痛,两人最终相爱了, 有人说大多数人最终是娶了受了情伤的穆旦在认识了周与良之后在周与良的陪伴下逐渐走出了万卫芳带给他的伤痛,两人最终相爱了, 有人说大多数人最终是娶了当时看了穆旦的诗,我突然觉得穆旦的写作有一个模式,他要把每一首诗写成一出小小的戏剧。这当时对我有很大的触动,我觉得以前把这个时期的穆旦,已经是显示出卓越才华的联大学生诗人。一九四〇年,穆旦毕业后留在外文系作助教,一九四二年二月参加中国远征军实在不好。想到这里,忽然就静了下来,没有什么牢骚了。” 原标题:《11月25日 | 穆旦 ⷠ祈神二章》 阅读原文现在,我们通过访谈的方式,每期邀请一位嘉宾,谈谈自己身边的故事,看看他们“活得还好吗”。 下面是我们的其他媒体平台(复制翻译家 南开大学原外文系副教授 穆旦先生106周年的诞辰 笔名“穆旦”,取自他的姓氏“查” “查”字上下分开为“木旦” 同音字即穆旦,1949年3月摄于泰国曼谷朱拉博功大学,时任曼谷联合国粮农组织译员穆旦,摄于湘黔滇旅行之后,1938年5月1日。1938年4月28日西南联大步行团抵达云南昆明冬 穆旦 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将用一杯酒灌溉我的心田。冬 穆旦 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将用一杯酒灌溉我的心田。冬 穆旦 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将用一杯酒灌溉我的心田。2016 年,凡客推出“文学 T恤”,之后在一档脱口秀节目里,陈年谈及他对穆旦的喜欢,主持人拿年轻人崇拜周杰伦来比较。没想到他们二人,还有北京外国语学院教授周珏良和翻译家查良铮(诗人穆旦)曾同学于芝加哥大学研究院,后成为数十年的患难之交。他们二人,还有北京外国语学院教授周珏良和翻译家查良铮(诗人穆旦)曾同学于芝加哥大学研究院,后成为数十年的患难之交。他们二人,还有北京外国语学院教授周珏良和翻译家查良铮(诗人穆旦)曾同学于芝加哥大学研究院,后成为数十年的患难之交。
【纪录片】穆旦(查良铮)哔哩哔哩bilibili艺术源于生活!查良铮因战争进入创作高峰,用诗记录战时的生活全面抗战爆发后,中国诗人查良铮,用诗歌记录了战争中的生活是什么让查良铮的诗风突变,南迁步行的现实感增加了泥土气,这就是现实《隐现》穆旦(查良铮,金庸兄弟)诗歌分享哔哩哔哩bilibili【中国现代文学史】第四编第2讲《赵树理与延安文艺概述》哔哩哔哩bilibili图解中国新诗鉴赏辞典第12首:林庚《风雨之夕》哔哩哔哩bilibili绘红色风华 承诗词风骨 讲南开故事——穆旦[辜正坤教授]即兴背诵查良铮译普希金作《十月十九日》哔哩哔哩bilibili许渊冲称和朱光亚不仅是同学,还是同事,对查良铮不是太欣赏
全网资源悦读ⷦ丨他是金庸的堂兄弟,诗人中的战士,战士中的诗人诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究查良铮翻译研究 文学经典的译介与传播 刘贵珍 社会科学查良铮译唐璜诗人翻译家穆旦穆旦(查良铮)译文集中国翻译家译丛查良铮唐璜 上册查良铮 上 /穆旦(查良铮)译文集:全8卷 /查良铮 人民文学查良铮翻译研究 图书穆旦(查良铮)译文集:全8卷 /查良铮 人民文学英国现代诗选雪莱抒情诗选 精装网格本 雪莱 著 查良铮 译 外国文学名著丛书外国穆旦(查良铮)译文集:全8卷中国翻译家译丛:查良铮译唐璜拜伦唐璜 查良铮译,王佐良注,布脊精装,人民文学出版社正版老版旧书 欧根ⷥ奦 普希金著 查良铮译 四川人民出版社 标准中国翻译家译丛:穆旦(查良铮)译文集:全8卷 穆旦诗集穆旦(查良铮)译文集:全8卷诗人翻译家穆旦(查良铮)评传,王宏印著,商务印书馆雪莱抒情诗选 查良铮穆旦翻译 人民文学版 正版书籍现货 老版珍藏普希金抒情诗集 1955年原版 查良铮 平明出版社 查良铮穆旦译文集英国现代诗选【二手9成新】穆旦译本 欧根ⷥ奦 ( 穆旦查良铮译 1956年 插图26幅 ) /普希金著,查穆旦译文集查良铮译张璜 上下译文集【二手9成新】英国现代诗选查良铮译唐璜 /拜伦 人民文学图书穆旦译文集8卷本查良铮人民文学出版社穆旦普希金抒情诗选集【二手9成新】[俄】普希金抒情诗选集上下 /普希金,查良铮 江苏人民穆旦译文集 2 查良铮 人民文学出版社 9787020048151查良铮英诗汉译研究【稀缺图书,放心购买】【二手9成新】穆旦译本 欧根ⷥ奦 ( 穆旦查良铮译 1983年 无字无章 保存好) /普希金著,穆旦译文集拜伦诗选大诗人穆旦先生经典译本 /拜伦 著 查良铮英国现代诗选 精装 1985年一版一刷 查良铮译 湖南人民全网资源拜伦诗选 /查良铮泽 上海译文出版社《唐璜》(布面精装带护封,完整品佳近新)查良铮译穆旦查良铮译唐璜 /拜伦 人民文学【二手9成新】欧根ⷥ奦 ( 穆旦 查良铮译本 覆膜本 83年1版1印 ) /普希金著,查良铮译【二手9成新】现货 青铜骑士 1954年初版本 普希金 ,查良铮 平明出版社夫妻间抒情诗选穆旦(查良铮)译文集普希金抒情诗选集 上 /查良铮 江苏人民出版社8品. /普希金,查良铮译. 平明普希金抒情诗选集下 /查良铮 江苏人民出版社普希金抒情诗选集普希金抒情诗选 上下 精装济慈诗选 /查良铮 人民文学【二手书9成新】穆旦译文集 卷 单册 /查良铮 人民文学诗人翻译家穆旦(查良铮)评传普希金抒情诗集 /查良铮 平明出版社
最新视频列表
【纪录片】穆旦(查良铮)哔哩哔哩bilibili
在线播放地址:点击观看
艺术源于生活!查良铮因战争进入创作高峰,用诗记录战时的生活
在线播放地址:点击观看
全面抗战爆发后,中国诗人查良铮,用诗歌记录了战争中的生活
在线播放地址:点击观看
是什么让查良铮的诗风突变,南迁步行的现实感增加了泥土气,这就是现实
在线播放地址:点击观看
《隐现》穆旦(查良铮,金庸兄弟)诗歌分享哔哩哔哩bilibili
在线播放地址:点击观看
【中国现代文学史】第四编第2讲《赵树理与延安文艺概述》哔哩哔哩bilibili
在线播放地址:点击观看
图解中国新诗鉴赏辞典第12首:林庚《风雨之夕》哔哩哔哩bilibili
在线播放地址:点击观看
绘红色风华 承诗词风骨 讲南开故事——穆旦
在线播放地址:点击观看
[辜正坤教授]即兴背诵查良铮译普希金作《十月十九日》哔哩哔哩bilibili
在线播放地址:点击观看
许渊冲称和朱光亚不仅是同学,还是同事,对查良铮不是太欣赏
在线播放地址:点击观看
最新图文列表
何霞与国外友人合影。 为参加此次文博会,何霞特意带来了“108条龙”“天地之喊”等系列剪纸作品参展,融合了传统与现代的元素...
05 裂纹 1 每一清早这安静的市街 不知道痛苦它就要来临, 每个孩子的啼哭,每个苦力 他的无可辩护的沉默的脚步, 和那投下阴影的...
仪式上,穆旦书院学生代表蒋卢雨分享了加入穆旦书院后的丰富经历,导师的悉心指导帮助她快速成长;随后,外国语学院学生代表深情...
南开新闻网讯(通讯员 郑锡然 冯丹妮 杨蕙菲)4月4日,外国语学院联合穆旦书院共同举办“Poem in World穆旦之夜”诗歌分享会。...
07 赞美 走不尽的山峦的起伏,河流和草原, 数不尽的密密的村庄,鸡鸣和狗吠, 接连在原是荒凉的亚洲的土地上, 在野草的茫茫中...
阅读了四首穆旦关于春的诗歌我们也跟随诗人从少年走到暮年春天的形体在几十年的岁月里并未有实际的差异和变化但诗歌里的情绪和...
10 三十诞辰有感 1 从至高的虚无接受层层的命令, 不过是观测小兵,深入广大的敌人, 必须以双手拥抱,得到不断的伤痛。 多么快已...
文字|选自《穆旦诗全集》,穆旦 著,李方 编,中国文学出版社,1996年8月 编辑|Aki 原标题:《穆旦 | 我的全部努力,不过完成了...
04 五月 五月里来菜花香 布谷流连催人忙 万物滋长天明媚 浪子远游思家乡 勃朗宁,毛瑟,三号手提式, 或是爆进人肉去的左轮, 它们...
09 线上 人们说这是他所选择的, 自然的赐与太多太危险, 他捞起一枝笔或是电话机, 八小时躲开了阳光和泥土, 十年二十年在一件...
“我”也并不单纯是一个旁观者,陶醉在宁静和谐的大自然乐章中,“我”和自然融为一体。“我”所代表的也是和春天、和大自然一...
“我”也并不单纯是一个旁观者,陶醉在宁静和谐的大自然乐章中,“我”和自然融为一体。“我”所代表的也是和春天、和大自然一...
“我”也并不单纯是一个旁观者,陶醉在宁静和谐的大自然乐章中,“我”和自然融为一体。“我”所代表的也是和春天、和大自然一...
在一次战役中,穆旦所在的第五军,退到被称为“魔鬼居住的地方”的胡康河谷,是一片危险重重的原始森林,粮食稀缺,毒虫泛滥,...
在一次战役中,穆旦所在的第五军,退到被称为“魔鬼居住的地方”的胡康河谷,是一片危险重重的原始森林,粮食稀缺,毒虫泛滥,...
在一次战役中,穆旦所在的第五军,退到被称为“魔鬼居住的地方”的胡康河谷,是一片危险重重的原始森林,粮食稀缺,毒虫泛滥,...
06 出发 告诉我们和平又必需杀戮, 而那可厌的我们先得去欢喜。 知道了“人”不够,我们再学习 蹂躏它的方法,排成机械的阵式,...
今年4月5日,是穆旦(查良铮)诞辰一百周年的日子。5日当天,纪念穆旦诞辰百年暨诗歌翻译国际学术研讨会在南开大学外国语学院举行...
但谁也没有看见赤裸的我, 只有在我深心的旷野中 才高唱出真正的自我之歌。 它唱到,“时间愚弄不了我, 我没有卖给青春,也不...
“但我常常和大雁在碧空翱翔, 或者和蛟龙在海里翻腾, 凝神的山峦也时常邀请我 到它那辽阔的静穆里做梦。” 1976年4月 人们都说...
【深圳商报讯】(记者 魏沛娜)今年是现代诗人穆旦(查良铮)诞辰100周年。“纪念查良铮(穆旦)诞辰百年暨诗歌翻译国际学术研讨会”...
南开大学昨日举办了查良铮(穆旦)先生百年诞辰暨诗歌翻译国际学术研讨会,查良铮先生长子查英传、女儿查平及海内外一百多名学者等...
怀我穆旦”穆旦塑像献花仪式。龚克、穆旦先生子女、与会专家学者等纷纷前往范孙楼东侧的穆旦花园,依次向坐落于此的穆旦塑像敬献...
听说我老了 我穿着一件破衣衫出门, 这么丑,我看着都觉得好笑, 因为我原有许多好的衣衫 都已让它在岁月里烂掉。 人们对我说:你...
同为九叶派诗人的郑敏曾在《诗人与矛盾》一文中,对穆旦的《春》做出这样的解读——青春对诗人的诱惑是异常强烈的。绿茵因此也...
10首诗怀念穆旦 “穆旦对于中国新写作的最大贡献,照我看,还是在他的创造了一个上帝。” 诗歌评论家、翻译家,穆旦的挚友王...
查良铮先生长子查英传、女儿查平,著名翻译家谷羽,穆旦翻译研究专家王宏印教授、著名穆旦研究专家易彬教授等海内外一百多名学者...
一、我爱在枯草的山坡上,司机的原野,独自凭吊已埋葬的火热一年。 《我爱在淡淡的太阳短命的日子》 二、但如今突然面对着坟墓,...
03 还原作用 污泥里的猪梦见生了翅膀, 从天降生的渴望着飞扬, 当他醒来时悲痛地呼喊。 胸里燃烧了却不能起床, 跳蚤,耗子,在...
五月王佐良曾这样评价穆旦晚年的诗歌:“三十年过去了,良铮依然写得动人 。他运用语言的能力,他对形式的关注,还在那里——...
穆旦、路翎、海子等个案,我们看到个人的喜怒哀乐,也看到时代的云涌风动,裹挟无数浪花的大河奔流。这些消息,或失于零乱,却...
她没听结果追悔莫及 穆旦,原名查良铮,他有一个非常有名的堂弟,便是金庸(原名查良镛),事实上在上世纪40年代,穆旦家喻户晓...
穆旦与妻子周与良合影 周与良生前在《永恒的思念》上曾回忆,“良铮译诗,是全身心投人,是用全部心血重新创作,经常为一行诗,...
但国难当头,穆旦也没有多少时间沉溺在失恋中,1942年,24岁的穆旦怀着一腔爱国之情投笔从戎,以助教的身份报名参加了中国入缅...
1949年,穆旦自费赴美留学,此时穆旦也已有未婚妻,是毕业于燕京大学生物系的周与良,同年12月,穆旦和周与良在佛罗里达州结婚...
不过万卫芳没有听,她离开了穆旦,而后就没有再回到穆旦的身边。 穆旦后来得知万卫芳的消息,万卫芳已经结婚,对象不是徐同学,...
不过万卫芳没有听,她离开了穆旦,而后就没有再回到穆旦的身边。 穆旦后来得知万卫芳的消息,万卫芳已经结婚,对象不是徐同学,...
穆旦这个时候也关注到了杨苡,对杨苡也有朦胧的好感,但他觉得应该等杨苡和大李先生明确分手以后,才可以下力气追求。赵瑞蕻却...
08 旗 我们都在下面,你在高空飘扬, 风是你的身体,你和太阳同行, 常想飞出物外,却为地面拉紧。 是写在天上的话,大家都认识,...
而那时候知识分子都追求和向往自由恋爱,穆旦是真的相信能和万卫芳共度余生,不过在1938年,万卫芳却收到了家中的来信,信里面...
包括清代大诗人查慎行、诗人穆旦、小说家金庸(查良镛)等。“查氏家族有着诚信、专注、勤奋的传统,同时也一直保持谦逊,低调的...
W. H. 奥登在《悼念叶芝》一诗中有一句“For poetry makes nothing happen”,穆旦(查良铮)译成“因为诗无济于事”,余光中则...
02 赠别 1 多少人的青春在这里迷醉, 然后走上熙攘的路程, 朦胧的是你的怠倦,云光和水, 他们的自己丢失了随着就遗忘, 多少次...
穆旦,再到出生于20世纪60年代、属于当下诗歌界中坚力量的韩东、雷平阳、张执浩(三人均为鲁迅文学奖获得者)等。每位诗人依据...
07 诗 1 在我们之间是永远的追寻: 你,一个不可知,横越我的里面 和外面,在那儿上帝统治着 呵,渺无踪迹的丛林的秘密, 爱情...
对穆旦生平及时代的考据,又有对穆旦文学史地位的讨论,甚至是从穆旦到昌耀的新诗谱系的梳理等。这些工作,不仅需要诗人的参与,...
对穆旦生平及时代的考据,又有对穆旦文学史地位的讨论,甚至是从穆旦到昌耀的新诗谱系的梳理等。这些工作,不仅需要诗人的参与,...
比如穆旦、冯至、戴望舒、卞之琳等,而在1980年代以后又有了一个新的发展。我很同意亚兵说的,不是说诗人译诗就一定都能译好,...
穆旦,再到出生于20世纪60年代、属于当下诗歌界中坚力量的韩东、雷平阳、张执浩(三人均为鲁迅文学奖获得者)等。每位诗人依据...
南开新闻网讯(通讯员 齐晓晗 樊明胜 郑锡然)4月7日,外国语学院联合穆旦书院共同举办“Poem in World——穆旦之夜”纪念穆旦...
1918 - 1977 穆旦 查良铮(1918—1977),笔名穆旦,祖籍浙江海宁,出生于天津。1940年在西南联大毕业后留校任教。1942年穆旦...
这一路上,我们路过了新旧地名交织的路牌。我们或走路,或坐汽车,或坐高铁。作家韩松跟我们讲他年轻时的故事,那种介于现实...
为什么万物之灵的我们, 遭遇还比不上一棵小树? 今天你摇摇它,优越地微笑, 明天就化为根下的泥土。 为什么由手写出的这些字,...
1942年,抗日战争进入白热化阶段,穆旦参加中国抗日远征军赴缅甸作战,在胡康河谷与印度东北的热带雨林中九死一生,后来撤退...
图为1957年1月22日,人民文学出版社与穆旦签的约稿合同。 1957年,查良铮因为创作《葬歌》和《九十九家争鸣记》,在报纸上...
03 在旷野上 我从我心的旷野里呼喊, 为了我窥见的美丽的真理, 而不幸,彷徨的日子将不再有了, 当我缢死了我的错误的童年, (...
后来,第一次入缅作战第5军军部中校翻译官穆旦写了一首诗,怀念在野人山中牺牲的战友。诗是这样写的: …… 在阴暗的树下,在...
查良铮。 经过68天的长途跋涉, 旅行团师生终于来到昆明城外, 从其他路线先行到达的师生拉横幅欢迎。 带队的黄师岳对梅贻琦说:...
本文配图均来自李沧东电影《诗》 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将...
诗歌分享会上,诗歌朗诵表演带领观众穿越时空,共同感受诗歌的力量与美好;昆曲清唱、舞蹈表演与外文歌曲演唱为观众带来视听的...
冥想 穆旦 把生命的突泉捧在我手里, 我只觉得它来得新鲜, 是浓烈的酒,清新的泡沫, 注入我的奔波、劳作、冒险。 仿佛前人从...
在西南联大纪念碑前,师生代表敬献鲜花,缅怀不朽丰碑。抗战时期,联大师生在极其艰苦的条件下,刚毅坚卓,弦歌不辍,谱写了...
陈少泽在浪漫的花海前朗诵了上海诗人穆旦的《玫瑰之歌》。“今天这个活动很特别,主办方的创意新颖,我没想到是在花海中朗诵,在...
翻译家南开大学原外文系副教授穆旦先生106周年的诞辰笔名“穆旦”,取自他的姓氏“查”“查”字上下分开为“木旦”同音字即为“...
文|穆旦 图|网络 编辑|烈马青葱 慷慨陈词,愤怒,赞美和欢笑 是暗处的眼睛早期待的表演, 且看按照这出戏的人物表, 演员如何...
受了情伤的穆旦在认识了周与良之后在周与良的陪伴下逐渐走出了万卫芳带给他的伤痛,两人最终相爱了, 有人说大多数人最终是娶了...
受了情伤的穆旦在认识了周与良之后在周与良的陪伴下逐渐走出了万卫芳带给他的伤痛,两人最终相爱了, 有人说大多数人最终是娶了...
当时看了穆旦的诗,我突然觉得穆旦的写作有一个模式,他要把每一首诗写成一出小小的戏剧。这当时对我有很大的触动,我觉得以前把...
这个时期的穆旦,已经是显示出卓越才华的联大学生诗人。一九四〇年,穆旦毕业后留在外文系作助教,一九四二年二月参加中国远征军...
现在,我们通过访谈的方式,每期邀请一位嘉宾,谈谈自己身边的故事,看看他们“活得还好吗”。 下面是我们的其他媒体平台(复制...
翻译家 南开大学原外文系副教授 穆旦先生106周年的诞辰 笔名“穆旦”,取自他的姓氏“查” “查”字上下分开为“木旦” 同音字即...
冬 穆旦 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将用一杯酒灌溉我的心田。...
冬 穆旦 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将用一杯酒灌溉我的心田。...
冬 穆旦 我爱在淡淡的太阳短命的日子, 临窗把喜爱的工作静静做完; 才到下午四点,便又冷又昏黄, 我将用一杯酒灌溉我的心田。...
2016 年,凡客推出“文学 T恤”,之后在一档脱口秀节目里,陈年谈及他对穆旦的喜欢,主持人拿年轻人崇拜周杰伦来比较。没想到...
最新素材列表
相关内容推荐
查良铮
累计热度:192381
查良铮和查良镛的关系
累计热度:135417
查良铮的读音
累计热度:125817
查良铮简介
累计热度:117460
查良铮是什么诗派的代表诗人
累计热度:108749
查良铮拼音
累计热度:183562
查良铮的查怎么读
累计热度:113526
查良镛和查良铮
累计热度:173519
查良铮和金庸
累计热度:187190
查良铮三个字拼音
累计热度:103492
专栏内容推荐
- 200 x 276 · jpeg
- 翻译赏析 | 查良铮(穆旦)译普希金抒情诗
- 349 x 343 · jpeg
- 天津日报:诗人翻译家查良铮(穆旦)-媒体南开-南开大学
- 300 x 200 · jpeg
- 金庸堂兄查良铮的军旅生涯:曾随杜律明翻越野人山|金庸_新浪新闻
- 400 x 290 · jpeg
- 不朽的诗魂查良铮-南开故事-南开大学
- 600 x 742 · jpeg
- 王璞:纪念穆旦诞辰百周年,兼谈“中国性”_凤凰文化
- 300 x 453 · png
- 从西南联大走出的翻译家-清华校友网
- 427 x 229 · jpeg
- 如果你不认识穆旦,那只能说明你还不懂诗|穆旦|查良铮|诗人_新浪新闻
- 449 x 600 · jpeg
- 查良铮译唐璜_[英]拜伦_孔夫子旧书网
- 600 x 427 · jpeg
- 穆旦(查良铮)译文集:全8卷_查良铮 译_孔夫子旧书网
- 449 x 600 · jpeg
- 查良铮译唐璜_[英]拜伦_孔夫子旧书网
- 437 x 260 · jpeg
- 如果你不认识穆旦,那只能说明你还不懂诗|穆旦|查良铮|诗人_新浪新闻
- 209 x 280 · jpeg
- 查良铮译唐璜_[英]拜伦_孔夫子旧书网
- 796 x 597 · jpeg
- 拜伦诗选(查良铮译·上海译文社1982年版)-布衣书局
- 500 x 500 · jpeg
- 文化随行-茅盾不姓茅,巴金也不姓巴
- 209 x 280 · jpeg
- 查良铮译唐璜_[英]拜伦_孔夫子旧书网
- 823 x 591 · jpeg
- 拜伦诗选(查良铮译·上海译文社1982年版)-布衣书局
- 400 x 598 · jpeg
- 两部理论译作中的穆旦-南开故事-南开大学
- 160 x 160 · jpeg
- 查良铮译唐璜([英]拜伦)简介、价格-诗歌词曲书籍-国学梦
- 600 x 600 · jpeg
- 《诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究》商瑞芹 著_孔网
- 1200 x 1200 · jpeg
- 穆旦(查良铮)译文集+穆旦诗文集(共10册)_查良铮 译_孔夫子旧书网
- 800 x 800 · jpeg
- 《诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究》商瑞芹 著_孔网
- 500 x 309 · jpeg
- 查良铮 查良镛 査良钊有什么关系吗?_百度知道
- 700 x 350 · jpeg
- 诗人查良铮(穆旦)诞辰一百周年,南开大学举办纪念活动_手机新浪网
- 720 x 1600 · jpeg
- 欧根.奥涅金_普希金原著 查良铮 译_孔夫子旧书网
- 600 x 400 · jpeg
- 诗人查良铮(穆旦)诞辰一百周年,南开大学举办纪念活动-清华校友总会
- 720 x 1600 · jpeg
- 欧根.奥涅金_普希金原著 查良铮 译_孔夫子旧书网
- 600 x 255 · jpeg
- 诗人穆旦:远征军九死一生,新文学不遗余力_金庸_查良铮_文字
- 720 x 1600 · jpeg
- 欧根.奥涅金_普希金原著 查良铮 译_孔夫子旧书网
- 450 x 600 · jpeg
- 高加索的俘虏_普希金著 查良铮译_孔夫子旧书网
- 600 x 600 · jpeg
- 普希金全集(全十卷精装礼盒版)_[俄]普希金 著;吴笛 主编;沈念驹、查良铮 译_孔夫子旧书网
- 600 x 450 · jpeg
- 穆旦(查良铮)译文集:全8卷 全新正版未拆封~_查良铮_孔夫子旧书网
- 424 x 596 · jpeg
- 拜伦诗选(查良铮译·上海译文社1982年版)-布衣书局
- 128 x 160 · jpeg
- 拜伦诗歌精选-天星诗库·外国名诗珍藏:她走在美的光影里([英]拜伦 著;朵渔 编;杨德豫、查良铮 译)简介、价格-诗歌词曲书籍-国学梦
- 1707 x 1280 · jpeg
- 如何理解查良铮译普希金诗《青铜骑士》? - 知乎
- 600 x 600 · jpeg
- 雪莱抒情诗选_查良铮_孔夫子旧书网
随机内容推荐
颈椎解剖图
趋势理论
怎样注销微信
马氏距离
中国蛇类大全
亚索图片
饥荒秋季boss
日本女老师
眼睛怎么画
标准鞋码对照表
三只松鼠图片
水火卦
法国名字
人工智能基础
乔丹1
凸性
永恒钻石
宋仲虎
人的行为
公司架构图
厚涂教程
林产化工
缝线
老军医
疾病编码
尼尔机械纪元
软媒时间
大一统理论
变现猫
midas软件
网名游戏
什么是边音
耽美小说虐
ap6212
手机型号大全
艺术馆
车载终端
组播地址
国标码
大白菜一键装机
紫薇盆景
安格斯牛
气球布置
数据库查询
喜之郎广告
飞天魔鬼
攻暗恋受
tot模式
书信的格式图片
小学生阅读
唐横刀
水果园
千古名句大全
bios更新
复合地板怎么安装
活体成像
101教育PPT
三角形接法
心理图片
暮夜传说
哈希码
自制牛肉酱的做法
LXDE
淡豆豉图片
经济利润
人体骨架结构图
跳纤
nrf2
鸡爪图片
安提戈涅
矢量文件
黄色片儿
北京有啥好吃的
素描眼睛的画法
地松鼠
小脚丫简笔画
表格求和
泽山咸卦
熊猫人表情包
龚雪个人资料
金融营销
好的文案
洞洞书
tobii
红楼梦关系图
蓝色毛衣
逻辑数学
屋顶光伏
娇兰复原蜜
喝酒小游戏
乱理电影
公狗生殖器
neom
心书
玉泉酒
颈部
艺术美
同性网
五力分析
纸钱图片
京都脸
ps液化在哪
酒柜样式
专注力训练游戏
肠道图片
菜心图片
mac字体
大庭叶藏
peb
嘉兴服务区
的网站
辛评
王昭君出装
销售业绩
杨功
天下武功出少林
鹿野希
星创天地
公交车道
t检验表
糖加三勺
大麻二酚
韩文大全
exsi
pe工具
斜转魔方教程
金融证书
电邮怎么注册
苏州奕欧来
摄影灯光
拜师帖
爱情三要素
房子怎么装修
货币需求
再婚夫妻
甲基锂
腿图片
灭火机器人
黄龙山
cnn10
信的格式图片
普里姆算法
斯巴达勇士赛
qq收藏
手机铃声设置
牛顿摆球
纯真时代韩国电影
茶品
罗技k480
国内航空公司排名
Bain
理论知识
微信怎么多开
黑釉瓷器
安快道闸
2B法则
纪念币怎么预约
精算师难考吗
武汉邮科院
蛋的图片
自行车组装
七宝万科广场
充电宝怎么拆
石英石水槽
支票模板
进口替代
电感的单位
鲁庄公
受暗恋攻
泊松过程
家图片大全大图
幸田由真
千岛湖风景区
炸鸡锁骨
秀丽东方
周刊文春
汽车故障码大全
男人丁丁图片
学习策略
马三娘
鼻毛
新车买保险买哪些
虐腹仔
国网经研院
辛未
缅甸小勐拉
鸡爪槭树
扭转
cad好学吗
座头鲸图片
恶魔剑客
阿米尔汗电影
警察臂章
要饭的图片
cec认证
油性彩铅
女装店铺名
末端试水装置
汽车obd接口
滚筒洗衣机安装
今日热点推荐
刘爽向麦琳道歉
珠海航展2万1套半真枪被抢光
巴西交响乐团奏响我爱你中国
习惯咬指甲的人遇到了提醒他的人
央视曝光洗车场盗取地下水
超强台风万宜
大结局怎么没有鹏飞
保安收400元就被包装成企业高管
永夜星河终于亲了
神十九航天员在轨工作vlog
30岁不婚不育不买房买车的生活
李子柒 轻舟已过万重山
周润发说权志龙变靓女了
我国造出全球唯一可钻11000米钻探船
mlxg向无状态道歉
央视揭秘职业闭店人黑产链
男子地铁猥亵被抓后下跪求原谅
大结局虞书欣对面站的是丁禹兮
丁舟杰文学
辛纳夺ATP年终总决赛冠军
官方回应济宁一女孩商场内坠亡
顾客试衣服7小时买走15件
女子与婆婆厮打把儿子摔成颅内出血
菜市场的肉丸子一夜没放冰箱变红了
75岁阿姨在美容店消费96万
于东来直播落泪
3岁男童失踪被找到时没穿衣服
陈小春说李宇春看起来很冷
怨女原来在慕瑶体内
好东西
台湾一男子高铁上持刀猛插椅背
华为Mate70 偷跑
美国确诊首例猴痘新变异株感染者
感受到了上海的松弛感
全红婵说武汉好冷全场爆笑
九旬夫妇赠与儿子3套房反被故意伤害
兰德尔绝杀太阳
马斯克发帖嘲笑泽连斯基言论
记者调查兰州牛皮纸井盖一碰就碎
Uzi传奇杯卡莎一打三
消防搜救犬广告大片反差感拉满
特朗普提名石油大亨出任能源部长
长安的荔枝
林更新问汪苏泷重庆到底有谁在
以色列上万名抗议者呼吁停战
奥斯卡 孙乐言
中俄东线天然气管道工程全线完工
商场刚开业女孩因护栏脱落坠亡
卢昱晓配音谁找的
BABYMONSTER官宣世巡
【版权声明】内容转摘请注明来源:http://maijichuang.cn/85b7xp_20241118 本文标题:《maijichuang.cn/85b7xp_20241118》
本站禁止使用代理访问,建议使用真实IP访问当前页面。
当前用户设备IP:18.191.239.181
当前用户设备UA:Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)